"Du willst nicht zwischen deinem jetzigen Ort und deinem erhofften Zufluchtsort stecken bleiben, da es wahrscheinlich keinen leichten Weg zurück gibt.

"You do not want to get stuck between your current location and your hoped for destiantion, as there will probably be no easy getting back."